L-arloġġ profetiku tal-profezija ta’ Danjel 9 tas-70 ġimgħa, beda jgħodd “𝑚𝑖𝑛𝑛 𝑚𝑒𝑡𝑎 ħ𝑎𝑟𝑔̇𝑒𝑡 𝑖𝑙-𝑘𝑒𝑙𝑚𝑎 𝑏𝑖𝑒𝑥 𝑗𝑒𝑟𝑔̇𝑔ħ𝑢 𝑗𝑖𝑔̇𝑢 𝑢 𝑗𝑖𝑏𝑛𝑢 𝑙𝑖𝑙 𝐺̇𝑒𝑟𝑢𝑠𝑎𝑙𝑒𝑚𝑚.” (Dan 9:25)
Minn dan id-digriet, sa ma jiġi l-Messija kellhom jgħaddu 7 u 62 ġimgħa (heptads) = 69 ġimgħa (heptads). (Kull ‘ġimgħa’ tirrapreżenta 7 snin.)
“Know therefore and understand,
That from the going forth of the command
To restore and build Jerusalem
Until Messiah the Prince,
There shall be seven weeks and sixty-two weeks;
The street shall be built again, and the wall,
Even in troublesome times.
– Daniel 9:25, NKJV
Għalhekk fi żmien Ġesu’ kien hemm stennija kbira għal dan il-Messija li ħabbar dwaru Danjel, għax għarfu wkoll li ż-żmien kien wasal.
Il- Lhud kemm il-darba riedu jelevaw lil Ġesu’, imma kull darba, Ġesu’ kien jgħidilhom li għadha ma waslitx is-siegħa tiegħU. Imma darba waħda kien hu stess li wettaq profezija Messjanika – ‘il-wasla tal-Messija’:
“𝑋ħ𝑖𝑛 𝑤𝑎𝑠𝑙𝑢 𝑞𝑟𝑖𝑏 𝐺̇𝑒𝑟𝑢𝑠𝑎𝑙𝑒𝑚𝑚..𝐺̇𝑒𝑠𝑢̀ 𝑏𝑎𝑔ħ𝑎𝑡 𝑧̇𝑒𝑤𝑔̇ 𝑑𝑖𝑥𝑥𝑖𝑝𝑙𝑖 𝑢 𝑞𝑎𝑙𝑖𝑙ℎ𝑜𝑚: “𝐴𝑠𝑙𝑢 𝑠𝑎𝑟-𝑟𝑎ħ𝑎𝑙 𝑏𝑖𝑠𝑤𝑖𝑡𝑘𝑜𝑚; 𝑢 𝑚𝑖𝑛𝑛𝑢𝑓𝑖ℎ 𝑖𝑠𝑠𝑖𝑏𝑢 ħ𝑚𝑎𝑟𝑎 𝑚𝑎𝑟𝑏𝑢𝑡𝑎 𝑢 𝑓𝑒𝑙𝑢 ħ𝑑𝑒𝑗ℎ𝑎; ħ𝑜𝑙𝑙𝑢ℎ𝑜𝑚 𝑢 𝑔̇𝑖𝑏𝑢ℎ𝑜𝑚𝑙𝑖…𝐼𝑑-𝑑𝑖𝑥𝑥𝑖𝑝𝑙𝑖 ..𝑔̇𝑖𝑒𝑏𝑢 𝑙-ħ𝑚𝑎𝑟𝑎 𝑢 𝑙-𝑓𝑒𝑙𝑢, 𝑞𝑖𝑒𝑔ħ𝑑𝑢 𝑓𝑢𝑞ℎ𝑜𝑚 𝑙-𝑖𝑚𝑛𝑎𝑡𝑎𝑟 𝑡𝑎𝑔ħℎ𝑜𝑚, 𝑢 ℎ𝑢 𝑞𝑎𝑔ħ𝑎𝑑 𝑓𝑢𝑞ℎ𝑜𝑚. 𝐺ħ𝑎𝑑𝑑 𝑘𝑏𝑖𝑟 𝑡𝑎’ 𝑛𝑖𝑒𝑠 𝑓𝑖𝑟𝑥𝑢 𝑙-𝑖𝑚𝑛𝑎𝑡𝑎𝑟 𝑡𝑎𝑔ħℎ𝑜𝑚 𝑓𝑖𝑡-𝑡𝑟𝑖𝑞, 𝑤𝑎𝑞𝑡 𝑙𝑖 𝑜ħ𝑟𝑎𝑗𝑛 𝑞𝑎𝑡𝑔ħ𝑢 𝑥𝑖 𝑓𝑟𝑖𝑒𝑔ħ𝑖 𝑚𝑖𝑠-𝑠𝑖𝑔̇𝑎𝑟 𝑢 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑥𝑢ℎ𝑜𝑚 𝑚𝑎𝑡-𝑡𝑟𝑖𝑞. 𝐼𝑙-𝑓𝑜𝑙𝑜𝑙 𝑙𝑖 𝑘𝑖𝑒𝑛𝑢 𝑚𝑖𝑒𝑥𝑗𝑎 𝑞𝑢𝑑𝑑𝑖𝑒𝑚 𝑢 𝑑𝑎𝑤𝑘 𝑙𝑖 𝑘𝑖𝑒𝑛𝑢 𝑚𝑖𝑒𝑥𝑗𝑎 𝑤𝑎𝑟𝑎 𝑏𝑑𝑒𝑤 𝑗𝑔ħ𝑎𝑗𝑡𝑢 𝑢 𝑗𝑔ħ𝑖𝑑𝑢:
“𝐻𝑜𝑠𝑎𝑛𝑛𝑎 𝑙𝑖𝑙 𝐵𝑖𝑛 𝐷𝑎𝑣𝑖𝑑!
𝐼𝑚𝑏𝑖𝑒𝑟𝑒𝑘 𝑚𝑖𝑛 𝑔̇𝑒𝑗 𝑓’𝑖𝑠𝑒𝑚 𝑖𝑙-𝑀𝑢𝑙𝑒𝑗!
𝐻𝑜𝑠𝑎𝑛𝑛𝑎 𝑓𝑙-𝑜𝑔ħ𝑙𝑎 𝑡𝑎𝑠-𝑠𝑚𝑒𝑤𝑤𝑖𝑒𝑡!”
Mattew 21:1-9
L-għajta tal-folla kienet is-Salm 118:25-26, salm dwar il-Messija:
“𝐸𝑗𝑗𝑎, 𝑛𝑖𝑡𝑜𝑙𝑏𝑢𝑘, 𝑀𝑢𝑙𝑒𝑗, 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑎𝑛𝑎!
𝐸𝑗𝑗𝑎, 𝑛𝑖𝑡𝑜𝑙𝑏𝑢𝑘, 𝑀𝑢𝑙𝑒𝑗, 𝑎𝑔ħ𝑡𝑖𝑛𝑎 𝑟-𝑟𝑖𝑧̇𝑞!
𝐼𝑚𝑏𝑖𝑒𝑟𝑒𝑘 𝑚𝑖𝑛𝑛 𝑔̇𝑒𝑗 𝑓’𝑖𝑠𝑒𝑚 𝑖𝑙-𝑀𝑢𝑙𝑒𝑗!
𝐼𝑛𝑏𝑒𝑟𝑘𝑢𝑘𝑜𝑚 𝑚𝑖𝑛𝑛 𝑑𝑎𝑟 𝑖𝑙-𝑀𝑢𝑙𝑒𝑗.”
Hosanna = “I beg you to save!” or “please deliver us!”
Kien għalhekk li l-Fariżej ma ħadux gost b’dan l-aġir minn naħa tal-poplu. Kienu jafu li Ġesu’ kien qed iwettaq il-profezija f’Żakkarija 9:9:
“𝐴𝑟𝑎, 𝑖𝑠-𝑠𝑢𝑙𝑡𝑎𝑛 𝑡𝑖𝑒𝑔ħ𝑒𝑘 𝑔̇𝑒𝑗 𝑔ħ𝑎𝑛𝑑𝑒𝑘; 𝑔̇𝑢𝑠𝑡 𝑢 𝑟𝑒𝑏𝑏𝑖𝑒ħ, 𝑢𝑚𝑙𝑖 𝑢 𝑟𝑖𝑒𝑘𝑒𝑏 𝑓𝑢𝑞 ħ𝑚𝑎𝑟, 𝑓𝑢𝑞 𝑓𝑒𝑙𝑢 𝑡𝑎’ ħ𝑚𝑎𝑟𝑎.”
Il-Messija mħabbar minn Danjel kien wasal tassew.